Stortdroogte
Jongleren met medische termen
Plaats een reactie
Stortdroogte, Andrej Sen-Senkov, Azul Pers, 62 blz., 15 euro.
‘Het embryo groeit / doorloopt braaf alle stappen van de evolutie / ziezo het heeft al een oor waar een woord in gaat en een oor waar het weer uitgaat / erin eruit opgestegen rondgevlogen / dan strijkt het woord op de bovenlip neer / als een weegbreeblad op een wond.’ De Russische arts en dichter Andrej Sen-Senkov (1968) heeft weinig woorden nodig om te intrigeren. Vrijwel elk van zijn gedichten begint met een ‘simpele’ constatering: ‘Matroos seint met vlaggetjes’ of: ‘Vader verneemt dat zijn zes maanden oude kind slechthorend is’, enzovoort. Daarna is elke volgende regel een haarspeldbocht naar een nieuw decor om vaak met een raadselachtige opmerking te eindigen. Waarom is een woord dat neerstrijkt op de bovenlip als een weegbreeblad op een wond? Weegbree is berucht onkruid, maar staat ook bekend als wondgenezer. Sen-Senkov – dit jaar nog te gast op Poetry International – speelt verbluffend met taal en vindt spelenderwijs nieuwe woorden en woordcombinaties uit. Ook jongleert hij graag met medische terminologie, die op een verrassende wijze uit de geijkte context wordt gehaald. Stortdroogte is zijn eerste bundel in het Nederlands. Elk gedicht is een feestje!
- Er zijn nog geen reacties
