Dagelijks opinie, nieuws en achtergronden

Inloggen
Boeken en films & zo
Sarah Sloot
20 juli 2012 1 minuut leestijd

Verboden Gebied - Mary Borden

Plaats een reactie

In 1929 publiceerde Mary Borden, een miljonairsdochter uit Chicago, een serie korte verhalen over de Eerste Wereldoorlog, waarvan recent een vertaling is verschenen. Destijds werkte ze als verpleegster aan het front in door haarzelf opgezette veldhospitalen.

Haar scherpe observaties leiden de lezer in Verborgen Gebied langs de mensen die schuilgaan achter het begrip ‘oorlog’: een generaal die het moreel van zijn uitgebluste mannen probeert op te vijzelen, een door de oorlog verminkte man die zijn vrouw uit zelfhaat van zich afstoot. De hospitalen waar Borden werkt, worden bevolkt door gewonde soldaten, stervende soldaten, soldaten zonder armen of benen, soldaten in pijn.

Er zijn geen mannen, merkt Borden verbijsterd op. Er zijn slechts hoopjes ellende. ‘Het is allemaal zorgvuldig geregeld’, schrijft ze. ‘Het is zo geregeld dat mannen gebroken worden en dat ze versteld moeten worden. Net zoals je je kleren naar de wasserij stuurt en ze verstelt als ze terugkeren, sturen wij onze mannen de loopgraven in en als ze terugkeren verstellen we hen. Wij sturen telkens weer onze mannen naar de oorlog, zolang ze het verdragen, tot ze dood zijn, en dan gooien we ze in de grond.’

De inleiding door Erwin Mortier is informatief en plaatst het boek in historisch perspectief. SS

Boeken, films en docu's over liefde: Scoop - Valentijn

Meer boeken: Scoop - Boeken

Media en cultuur Boeken
Dit artikel delen
Op dit artikel reageren inloggen
Reacties
  • Er zijn nog geen reacties
 

Cookies op Medisch Contact

Medisch Contact vraagt u om cookies te accepteren voor optimale werking van de site, kwaliteitsverbetering door geanonimiseerde analyse van het gebruik van de site en het tonen van relevante advertenties, video’s en andere multimediale inhoud. Meer informatie vindt u in onze privacy- en cookieverklaring.