Vandaag op de werkvloer
Vandaag op de werkvloer

‘Met gebarentaal kun je veel makkelijker afstand houden’

Plaats een reactie

Hoe vergaat het artsen op de werkvloer in tijden van covid-19? Vandaag de belevenissen van specialist ouderengeneeskunde Elly van Zanten.

Specialist ouderengeneeskunde Elly van Zanten met mondkapje, haar patiënt en de tolk gebarentaal. Foto: Monte Gardenier, de Gelderhorst
Specialist ouderengeneeskunde Elly van Zanten met mondkapje, haar patiënt en de tolk gebarentaal. Foto: Monte Gardenier, de Gelderhorst

In zorghuis De Gelderhorst wonen ongeveer tachtig oudere doven en in de bijbehorende aanleunwoningen nog eens honderdzestig. Er zijn in Nederland veel dove ouderen, maar zij delen niet de dovencultuur en gebarentaal, zoals de bewoners van De Gelderhorst. Elly van Zanten is er specialist ouderengeneeskunde. Ze werkt daarnaast in een regulier verpleeghuis. Daar is corona vastgesteld, maar in De Gelderhorst gelukkig niet. ‘We hebben wel mensen verdacht gehad. Dan sta ik met een mondkapje bij de patiënt en op twee meter afstand staat de tolk. Die gebaart wat ik zeg.’ De tolk kan geen mondkapje dragen, want ook het mondbeeld en de gezichtsuitdrukking zijn van belang voor het begrijpen van gebarentaal, vertelt Van Zanten. De instelling zoekt een alternatief voor dit persoonlijke beschermingsmiddel. ‘We hebben doorzichtige mondkapjes geprobeerd, maar die beslaan. We kijken nu naar zo’n plastic laskap.’

Het huis is voor bezoekers gesloten. Maar door de ramen communiceren gebarende familieleden met hun naasten binnen. ‘Met gebarentaal kun je veel makkelijker afstand houden’, zegt Van Zanten. ‘We hebben een heel doof huis van vijf verdiepingen en vanaf alle verdiepingen kan je de receptie beneden in de hal zien. Soms gebaart iemand vanaf de vijfde naar de receptionist op de begane grond. In De Gelderhorst wonen ook mensen die doof en blind zijn. ‘Zij communiceren met vierhandentaal, waarbij iemand gebaart in de handen van de ander.’ De verplichting om anderhalve meter afstand te bewaren zou deze bewoners in een totaal isolement plaatsen. Met voorzorgsmaatregelen hoopt Van Zanten coronabesmettingen te voorkomen. ‘Maar soms is dat lastig, omdat de bewoners de instructies niet goed begrijpen. De informatie via de reguliere kanalen is voor doven niet altijd toegankelijk, maar wel via de tolken.’

De Gelderhorst maakte een video van een zoon die zijn moeder bezoekt en in verband met de coronamaatregelen via het raam met haar communiceert: https://www.youtube.com/watch?v=RWFlcxJd4_Y&feature=emb_logo

eerder op de werkvloer

Nieuws ouderengeneeskunde covid-19 Vandaag op de werkvloer
  • Eva Nyst

    Eva Nyst werd geboren in Australië en groeide op in Middelburg. Ze studeerde filosofie en theologie aan de Universiteit van Amsterdam en werkte twee jaar als journalist bij De Volkskrant. Van 2001 tot 2022 was ze in dienst bij Medisch Contact. Sindsdien is zij werkzaam bij de KNMG als beleidsadviseur.  

Op dit artikel reageren inloggen
Reacties
  • Er zijn nog geen reacties
 

Cookies op Medisch Contact

Medisch Contact vraagt u om cookies te accepteren voor optimale werking van de site, kwaliteitsverbetering door geanonimiseerde analyse van het gebruik van de site en het tonen van relevante advertenties, video’s en andere multimediale inhoud. Meer informatie vindt u in onze privacy- en cookieverklaring.