Winterbijen
Epileptische bijenhouder
Plaats een reactie
Winterbijen, Norbert Scheuer (vertaling: Anne Folkertsma), Ambo/Anthos. 310 blz., 22,90 euro.
Bestellen
Voor zijn roman Winterbijen maakte de Duitse schrijver Norbert Scheuer (1951) gebruik van de notities van de imker Egidius Arimond. Tegen betaling hielp Egidius tijdens de Tweede Wereldoorlog Joodse vluchtelingen ontkomen naar België. Het geld had hij nodig voor luminal ter bestrijding van zijn epileptische aanvallen. Vanwege die epilepsie werd hij door de nazi’s gesteriliseerd en ontslagen als leraar Latijn en geschiedenis, maar ze lieten hem in leven omdat zijn broer als vlieger bij de Duitse luchtmacht een heldenstatus bezat. Na de dood van zijn vader en zijn ontslag stortte Egidius zich op de bijenteelt.
Winterbijen leest als een dagboek, doorspekt met Griekse teksten van een voorouder, de vijftiende-eeuwse monnik Ambrosius Arimond, die Egidius vertaalde. Beiden raken niet uitgesproken over hun bijen: ‘Elk bijenvolk heeft zijn eigen geur en zijn aparte melodie, een zacht aanzwellend en afnemend gefluister, alsof tal van stemmen een vertrouwelijk gesprek voeren.’ Egidius wordt opgepakt door de Gestapo. Zonder luminal ziet het er slecht voor hem uit. Zijn toevallen worden invoelend beschreven.
- Er zijn nog geen reacties
